老seo粤语_seo 粤语

老seo粤语_seo 粤语

       最近有些日子没和大家见面了，今天我想和大家聊一聊“老seo粤语”的话题。如果你对这个话题还比较陌生，那么这篇文章就是为你而写的，让我们一起来了解一下吧。

1.香港话和广东话的区别

2.一首对唱的粤语歌，比较伤感的，MV很老土，不记得歌词了，好像女生部分有一句 我又不是公主之类的

3.K歌之王粤语版的发音？

香港话和广东话的区别

       香港话和广东话的区别有以下四点：

       1.声调

       有语言学专家提出，香港粤语和广州粤语的区别主要是两点，首先是韵母，一些香港广东话中的韵母在广州广东话里实际上是没有的；另一点，也是比较显著的一点，就是声调。

       大家都知道广东话有九个音调： 粤语九声 来自港漂圈 00:0000:05 在一个词语中，如果两个字都是第一声阴平调时，广州人会把两个阴平调发音为55-53的发音通常不是55（黑色线部分）而是53（灰色线部分），也就是音调有点降调的意思，这一点和普通话里面的变调非常相似。

       随着两地交流越来越频繁，也有很多新移民把广州广东话的发音习惯带到香港，现在一些香港广东话中，也会把阴平发作53的词语。

       2.懒音

       港式粤语中的懒音相对是比较多的，还记得圈妹之前给大家专门出过一期讲粤语中懒音问题的栏目吗？ 在粤语里，最经典的懒音就是n、l不分了，比如： 呢个 (ni1 go3)，不是(li1 go3) 你：nei5，不是lei5 香港人区分这两个声母的难度，丝毫不输让某些南方地区的小伙伴念清楚：“刘奶奶找牛奶奶买榴莲牛奶”。

       鼻化音ng懒化的现象也很常见（我 ngo 读成 o），这个声母不仅是香港粤语克服懒音的难点，也是学习粤语的小伙伴很难发音标准的点。 另外声母gw懒化成声母g，以及送气声母p懒化成声母b也是非常常见的懒音。

       比如： 广gwong 州zau，读成港gong 州zau 普pou 通tung 话waa，读成煲bou 冬dung 瓜gwaa 所以下次遇到香港朋友和你谦虚地说：“我的‘煲冬瓜’很普通，请多包涵”时，千万不要以为别人要煲汤给你饮咯。

       但是，这并不代表广州粤语中就完全没有懒音，现在广州的“连轻人”中懒音的现象也逐渐多起来，所以，说粤语时尽量注意避免发懒音才是说准粤语的关键。

       3.普通话化音和地域音

       随着普通话教育在广东地区的不断深入，以及外地人迁入广州学习粤语，给广州的粤语也带来一些变化。普通话化音的现象常见于来广州多年，能熟练使用粤语的外地人，由于他们是在日常生活中学习粤语，但是某些发音没有经过系统地学习和训练，很容易不自觉地和原本自己的方言或者普通话混淆。

       这种发音方式在广州渐渐流通，再加上普通话的使用频率大大多过广东话，慢慢地部分广州的年轻人也会出现普通话化音。 比如： 瑞seoi 士si 读成：锐jeoi 士si 救gau 援wun 读成：救gau 袁jyun 千cin 维wai 读成：纤cim 维wai 另外，由于是用粤语的地区横跨两广，不同地方都会存在发音差异，加之居住在广州的其他广东地区的人受到自己乡音的影响，也会对广州本地的粤语的发音形成影响。

       4.外来词

       广州粤语和港式粤语最大也是最直观的分别应该就是在词汇的用法上了，用香港人的话说就是“terms唔同”。

       港式粤语由于历史因素受英语的影响很大，外来词基本是由英语直接音译过来使用的，而广州粤语中的外来词通常是跟普通话的标准翻译，用粤语来发音，比如： “Chelsea”广州叫“切尔西”， 香港叫“车路士”； “Arsenal” 广州叫“阿森纳”， 香港叫“阿仙奴” “laser”，广州叫“激光”，香港叫“镭射”。

       语言是不断发展的，随着香港和内地的沟通越来越多，两地的粤语也在不断融合，相互发展。过去，经典港片和TVB剧集把港式粤语带到内地，比如“冷气”、 “Book位”之类香港话已经渗透到广州人的日常生活中。

       现在，越来越多的普通话词汇也融入到了港式粤语中，比如“听尼士（tennis）”改成“网球”、“仄纸（cheque/check）”改成“支票”等。 香港的高校也逐步推行“两文（中文、英文）三语（香港话、普通话和英语）”。

       一方面本地粤语得以很好地传承发展，同时使得两地更好地沟通；另一方面日常粤语口语的使用和规范的书面语始终存在差异，导致本地学生在书写时经常夹杂粤语词汇和语法，或是欧化的句式，“两文三语”教学便可以有效地弥补这个局限。

扩展资料：

       香港话，粤语的一种，源自粤语广府片的广州话，与广州话高度接近。为中国香港特别行政区常见的语言和文字。目前香港地区的法定语文是中文和英文，而地区政府的语文政策是「两文三语」，即书面上使用中文白话文和英文、口语上使用广州话、普通话和英语。

       香港华裔人口中主要使用广州话，而非华裔人口则多以英语作交际语。香港大部分居民都并非本地原居民，而是源自珠江三角洲一带的移民。而从不少内地、以至世界各地迁居的人，都会把自己故乡的语言带到香港。另外香港文化也受世界各地的潮流所影响。因此，在香港所听所见的语言远不止广东话。

       香港标准粤语（即两文三语——广州话+普通话+英文）是指香港官方、媒体，以及香港市区使用的粤语，与广州话极为接近（用词有所不同）。香港本地方言以粤语莞宝片围头话为主。粤语广府片广州话则是香港的通行语。

       不过，1980年代之前的大众媒体依然尽力避免在电台电视节目上出现懒音，直到今天，部分香港文语言学家亦对懒音屡加抨击，并提出「正音」活动，但懒音似乎已经为香港粤语的特色，在大多数大众媒体、歌手-{表}-演中，懒音更被视作「潮流」、「入时」的口音。但总体上，香港方言与广州方言仍然非常接近。

       

参考资料：

百度百科--香港话

一首对唱的粤语歌，比较伤感的，MV很老土，不记得歌词了，好像女生部分有一句 我又不是公主之类的

       有个女仔令我思想变得大过

       （又过女崽令我思乡变地大过）

       当初（当错）

       我幼稚行为对你犯下大错

       （我也起很为对内放嗨待戳）

       你话我唔识淋 用钱买无用饰品

       （内火我五司令 用气买五拥事官）

       你慢慢心淡觉得我对感情唔认真

       （内曼曼心弹国队 我对刚情地营针）

       要知道男人系天生嘅小朋友

       （药急斗难忍系天生的修朋右）

       小朋友弱点会忽略另一半感受

       （修朋右又点会分略令一半刚受）

       要改正好简单我只系欠调教

       （药盖正干当我只嗨强条搞）

       经历得多反而可以令到爱意浓厚

       （丁立地多罚一火一令刀挨衣农后）

       志明嘅世界永远好动带着可爱

       （鸡明地洗该文元好洞待着火爱）

       《春娇与志明》是由街道办作词，街道办、KT作曲，街道办、欧阳耀莹演唱的一首歌曲，发行于2017年06月25日。

扩展资料：

       有个女仔令我思想变得大过

       当初

       我幼稚行为对你犯下大错

       你话我唔识淋 用钱买无用饰品

       你慢慢心淡觉得我对感情唔认真

       要知道男人系天生嘅小朋友

       小朋友弱点会忽略另一半感受

       要改正好简单我只系欠调教

       经历得多反而可以令到爱意浓厚

       Vai

       志明嘅世界永远好动带着可爱

       佢冇时间迷茫 爱情错过却唔可再

       从开始走到结尾哪个不会变大个

       但春娇想要那个你又有谁可以劝阻

       等待UFO纵有变数

       最普通嘅佢的世上遍布

       爱漫春天散落每个季节嘅消耗

       看着花瓣跌落过程撑得过衰老

       欧阳耀莹

       重新出发吗huh 更渴望未来

       以往这少年懂爱吗

       仿佛不够

       成长会进化吗 也信念自由

       我爱这少年讽刺吗

       这花开吗

       留纸

       我爱你 你是唱将我做配合

       但你予我这过程细致给我培训

       情与爱 太过复杂 我要太多喘息

       但你爱我嘅以后不会太过忐忑

       当拥有嘅时候 又接近放手

       循环播放剧情有多少个然后

       如果系现实我会选择打破现实

       喺你嘅世界里面我会选择慢慢渐入

       Vai

       志明嘅世界永远好动带着可爱

       佢冇时间迷茫 爱情错过却唔可再

       从开始走到结尾哪个不会变大个

       但春娇想要那个你又有谁可以劝阻

       等待UFO纵有变数

       最普通嘅佢的世上遍布

       爱漫春天散落每个季节嘅消耗

       看着花瓣跌落过程撑得过衰老

       欧阳耀莹

       重新出发吗huh 更渴望未来

       以往这少年懂爱吗

       仿佛不够

       成长会进化吗 也信念自由

       我爱这少年讽刺吗

       这花开吗

       GARYU

       破碎婚姻里出身逼出佢嘅硬净

       佢再牺牲佢嘅率真改变佢嘅硬颈

       戴眼镜嘅佢明白波珠解决唔到逃避

       要长大要负责任缩短两个人嘅距离

       美梦里学会感慨

       你亦放肆你的爱

       用力转载 越过比赛

       为我掩盖 都因为爱

       欧阳耀莹

       重新出发吗huh 更渴望未来

       以往这少年懂爱吗

       仿佛不够

       成长会进化吗 也信念自由

       我爱这少年讽刺吗

       这花开吗?

K歌之王粤语版的发音？

       林欣彤 - 我们不是公主

       作曲：Damon Chui/舒文

       填词：周耀辉

       编曲：Damon Chui

       监制：舒文

       珍珠要戴得到 雪花要碰得到

       然而快乐 即使撒娇 撒不到

       纯白睡袍能赠送 向海餐桌可操控

       然而美丽 便没法制做

       为求甚麽注目

       原来会扮会争 不会放松

       其实怕逐渐够钟

       期待你爱 期待你宠

       岁月在流逝得多么恶毒

       转角没有堡垒 路上没有魔术

       现实没有公主 仍旧要爱 仍旧要宠

       伴我走完美的路

       我知道 没有用 唯有想你开车接送

       香薰要抹得到 再美好也要见工

       怀疑约会 就为了令人 能羡慕

       为求活得更隆重

       难道有日过得双眼更惺忪

       其实我尽用我青春

       期待你爱 期待你宠

       岁月在流逝得多么恶毒

       转角没有堡垒 路上没有魔术

       现实没有公主 仍旧要爱 仍旧要宠

       伴我走完美的路

       我知道 没有用

       只好吩咐你 由我尽情发梦

       (青春很快会老 今天把我纵到 令我面红)

       我尽情发梦

       (青春很快会老 今天把我纵到 接近满足)

       几多片段 几多插曲

       未曾华丽便够钟

       全部少女 全部会懂

       就算温柔和贴服

       我知道 没有用 终于只得我哭

       期待你爱 期待你宠

       岁月在流逝得必须继续

       转角或有堡垒 路上或有魔术

       现实或有公主

       仍旧要爱 仍旧要宠

       伴我走完美的路

       我知道 没有用 还望一瞬间的纵

       某日想成熟 奇在这日想抱

       抱着我走过路

       这个太多了,直接用机器帮你弄出来的音,是标准的粤语注音,后面的数字是声调..跟普通话不一样的.!　我ngo5 唱coeng3 得dak1 不bat1 够gau3 动dung6 人jan4 你nei5 别bit3 bit6 皱zau3 眉mei4　我ngo5 愿jyun6 意ji3 和wo4 wo6 你nei5 约joek3 定deng6 ding6 至zi3 死sei2 si2　我ngo5 只zek3 zi2 想soeng2 嬉hei1 戏hei3 fu1 唱coeng3 游jau4 到dou3 下haa5 haa6 世sai3 纪gei2 gei3　请ceng2 cing2 你nei5 别bit3 bit6 嫌jim4 我ngo5 将zoeng1 zoeng3 这ze2 ze3 ze5 煽sin3 情cing4 奉fung6 献hin3 给kap1 你nei5　还waan4 syun4 能nang4 凭bang6 pang4 甚sam6 sap6 么maa1 mo1　拥jung2 ung2 抱pou5 若je5 joek6 未mei6 能nang4 令ling4 ling6 你nei5 兴hing1 hing3 奋fan5　便bin6 pin4 宜ji4 地dei6 deng6 唱coeng3 出ceot1 写se2 在zoi6 情cing4 歌go1 的dik1 性sing3 感gam2　还waan4 syun4 能nang4 凭bang6 pang4 甚sam6 sap6 么maa1 mo1 要jiu1 jiu3 是si6 爱oi3 不bat1 可ho2 感gam2 动dung6 人jan4　俗zuk6 套tou3 的dik1 歌go1 词ci4 煽sin3 动dung6 你nei5 恻caak1 cak1 忍jan5　谁seoi4 人jan4 又jau6 相soeng1 soeng3 信seon3 一jat1 世sai3 一jat1 生saang1 sang1 这ze2 ze3 ze5 肤fu1 浅cin2 对deoi3 白baak6　来lai4 loi4 loi6 吧baa1 baa6 送sung3 给kap1 你nei5 叫giu3 几gei1 gei2 百baak3 万maan6 mak6 人jan4 流lau4 泪leoi6 过gwo1 gwo3 的dik1 歌go1　如jyu4 从cung4 sung1 zung6 未mei6 听jan5 teng1 ting1 ting3 过gwo1 gwo3 誓sai6 言jin4 如jyu4 幸hang6 福fuk1 摩mo1 天tin1 轮leon4　才coi4 令ling4 ling6 我ngo5 因jan1 你nei5 要jiu1 jiu3 呼fu1 天tin1 叫giu3 地dei6 deng6 爱oi3 爱oi3 爱oi3 爱oi3 那naa5 naa6 no1 no4 no5 no6 么maa1 mo1 多do1　将zoeng1 zoeng3 我ngo5 漫maan6 天tin1 心sam1 血hyut3 一jat1 一jat1 抛到dou3 银ngan4 河ho4　谁seoi4 是si6 垃laap6 圾saap3 kap1 谁seoi4 不bat1 舍se2 se3 se5 我ngo5 难naan4 naan6 过gwo1 gwo3 分fan1 fan6 一jat1 丁zaang1 ding1 目muk6 赠zang6 我ngo5　我ngo5 唱coeng3 出ceot1 心sam1 里lei5 leoi5 话waa6 时si4 眼ngaan5 泪leoi6 会kui2 wui5 wui6 流lau4　要jiu1 jiu3 是si6 怕paa3 难naan4 naan6 过gwo1 gwo3 抱pou5 住zyu6 我ngo5 手sau2　我ngo5 只zek3 zi2 得dak1 千cin1 语jyu5 jyu6 万maan6 mak6 言jin4 放fong3 在zoi6 你nei5 心sam1　比bei2 bei6 pei4 渴hot3 望mong6 地dei6 deng6 老lou5 天tin1 荒fong1 更gaang1 gang1 gang3 简gaan2 单daan1 sin4 sin6 未mei6 算syun3 罕hon2 有jau5 jau6　给kap1 你nei5 用jung6 力lik6 作zok3 二ji6 十sap6 首sau2 不bat1 舍se2 se3 se5 不bat1 弃hei3　还waan4 syun4 附fu6 送sung3 你nei5 爱oi3 得dak1 过gwo1 gwo3 火fo2　给kap1 你nei5 卖maai6 力lik6 唱coeng3 二ji6 十sap6 首sau2 真zan1 心sam1 真zan1 意ji3　麦maak6 mak6 克haak1 hak1 风fung1 fung3 都dou1 因jan1 我ngo5 动dung6 容jung4　无mou4 人jan4 及gap6 kap6 我ngo5　你nei5 怎zam2 么maa1 mo1 竟ging2 然jin4 说seoi3 jyut6 syut3 歌go1 之zi1 王wong4 wong6 是si6 我ngo5　我ngo5 只zek3 zi2 想soeng2 跟gan1 你nei5 未mei6 来lai4 loi4 loi6 浸zam3 在zoi6 爱oi3 河ho4　而ji4 你nei5 那naa5 naa6 no1 no4 no5 no6 呵ho1 ho2 欠him3 绝zyut3 zyut6 得dak1 不bat1 能nang4 绝zyut3 zyut6　绝zyut3 zyut6 到dou3 溶jung4 掉zaau6 deu6 diu6 我ngo5

       好了，今天关于“老seo粤语”的话题就讲到这里了。希望大家能够对“老seo粤语”有更深入的认识，并且从我的回答中得到一些帮助。